欢迎来到寻校通!

全国切换城市

咨询热线 13719414727

位置:寻校通 > 新闻资讯 > 小语种学习 > 日语学习 >  五十音图不寻常的发音有哪些

五十音图不寻常的发音有哪些

来源:苏州昂立日语培训

2021-01-14 16:41:37|已浏览:245次

五十音图不寻常的发音有哪些?同学们在学习日语的时候,都是从基础的50音开始入门的吧。50音有不仅有平假名,还有片假名,而片假名主要是用来表示外来语的。然而有些外来语对于基础的五十音图来说,确实是不好表示,所以,就出现了一些不寻常的发音。下面就来看看吧。

五十音图不寻常的发音

五十音图不寻常的发音

在日语的发音中没有“V”这个音的。所以一般情况下,只要是有“v”的单词,其读音都会用其他的音代替。

例如:

vitamin=ビタミン

维他命

violin=バイオリン

小提琴

Beethoven =ベートーベン

贝多芬

但是为了区分“B、V”的区别,随之就引进了「う」的浊音和「ヴ」来表示“V”。在日语的罗马字表示法以“vu”表示。

例如:

villa=ヴイラ

别墅

virus=ヴィルス

病毒

虽然,这种表示法使用者较少。

在50音图里没有的发音有:

ヴ、ヴェ、ヴァ、ヴィ、

ヴ、ヴェ、ヴォ、ウィ、

ウェ、ウォ、ファ、フィ、

フェ、フォ等等。

而“ウィ?ウェ?ウォ、ファ?フィ?フェ?フォ、ドゥ、ディ”,这些是古时原本存在于日语中的发音,所以并不能一口咬定是外语导致日语发音增加。但是这样读起来总是感觉怪怪的。

在这里面,除了ツァ?ツィ?ツェ?ツォ之外,其他都在相当程度上固定下来了。将“ウォルト?ディズニー(华特迪士尼)”写成“ウオルト?デズニー”,或如此发音者,至少身边是不怎么能看到的。

但是,像是很久之前就沿用下来的外来语如“罗曼蒂克(Romantic)”“小提琴”等,这些词可以有两种发音、写法。如果,要是说这样的外来语写法、发音给日语带来了什么样的影响的话,其实,影响也并没有那么大。虽然有把“を”发音成“ウォ”的人,那是因为受到方言的影响才把“を”发音成“ウォ”,并不能断然下结论说是因为受到了外来语的影响。

如何记忆五十音图

日语50音图あ行:

あ?ア(a):天天40度,快被烤熟啦,赶快对着电扇“あ——”。

い?イ(i):主人别这样!好疼好疼“いぃ~っ!”。

う?ウ(u):没人理我好桑心“ううう……”

え?エ(e):“えっ?!”你说什么?!

お?オ(o):OH NO!

日语50音图か行:

か?カ(ka):你想怎么样!看我一声吼吓死你,“か!”

き?キ(ki):key=き

く?ク(ku):怎么又来一只要挤在一起——“く、苦しい!”

け?ケ(ke):我得儿意地笑~

こ?コ(ko):coco奶茶?ここ奶茶?

 如何记忆五十音图

日语50音图さ行:

さ?サ(sa):さあ,我啥都不知道……“さあ”是一句较常用的口语,可表示“我也不知道,没有头绪”的意思。

し?シ(si):保持安静!“しー”。

す?ス(su):可根据中文数字4的发音记忆。

せ?セ(se):瞧哥落寞的背影。日文中“背”读作“せ”。

そ?ソ(so):可用音乐中的“so”来记忆。

日语50音图た行:

た?タ(ta):日语中脚步声的拟声词“タッタッタッ”。

ち?チ(chi):可用中文数字7的发音记忆。

つ?ツ(tu):发音类似中文“磁带”的“磁”。

て?テ(te):日语中“手”读作“て”。

と?ト(to):发音类似中文“拖鞋”的“拖”。

日语50音图な行:

な?ナ(na):矢泽爱的经典作品《NANA》(なな)。

に?ニ(ni):日语中“に”即数字2。上海方言中也会将2读作“に”。

ぬ?ヌ(nu):妈妈好可怕,不要发怒(ぬ)!我知道错了!

ね?ネ(ne):睡觉好舒服~日语中表示“睡觉”的动词“寝る”读作“ねる”。

の?ノ(no):日语中“脑”读作“のう”,发音跟中文非常相似。

日语50音图は行:

は?ハ(ha):“はっ!”发生什么了!

ひ?ヒ(hi):好萌的CC猫,快告诉我有什么好事呀?“ひひ~”

ふ?フ(hu):“ふ~”一天的工作总算结束了……上哪儿喝一杯去!

へ?ヘ(he):“えへへ~”说你呢!傻笑个什么劲!

ほ?ホ(ho):猜我看到了什么!“ほほほっ!”

日语50音图ま行:

ま?マ(ma):妈妈叫我去吃饭~日语中表示“妈妈”的“まま”跟中文发音一模一样喔。

み?ミ(mi):可用音乐中的“mi”来记忆。

む?ム(mu):气死我了!ムカつく!

め?メ(me):日语中表示“眼睛”的词“目”读作“め”。

も?モ(mo):“哞~”牛的叫声与日语中的“も”非常相似。

日语50音图や行:

や?ヤ(ya):逗你玩!“や~”。可用中文的“呀”来记忆。

ゆ?ユ(yu):日语中表示热水、温泉水的“お湯”读作“おゆ”。

よ?ヨ(yo):よよ切克闹!

日语50音图ら行:

ら?ラ(ra):多啦A梦的日语为“ドラえもん”。

り?リ(ri):可用中文“荔枝”的“荔”来记忆。

る?ル(ru):可用中文的“路”字发音来记忆。

れ?レ(re):来来来(れれれ),我们一起来扫地!

ろ?ロ(ro):你看过《洛丽塔》吗?日语发音与英文相似,写作“ロリタ”。

日语50音图わ行:

わ?ワ(wa):“わ——小丸子不要离开爷爷啊!”可用中文“哇”的发音来记忆。

を?ヲ(wo):“喔!不是吧,这都是些啥玩意儿”可用中文“喔”的发音来记忆。

ん?ン(n):“嗯?怎么啦?我就卖个萌嘛~”可用中文“嗯”的发音来记忆。

五十音图发音误区

1、发音过于饱满,用到的口腔位置过多

日语发音是初学者的必修课。说白了就是日语的五十音图。日语发音有五个基本原音,即あa いi うu えe おo,剩下的各行均为辅音。所以,日语发音的一个显著特点就是元音不太发达,在发音时特别忌讳发得过于饱满。

所谓的“饱满”是什么意思?

也就是说,日语发音时很少用到口腔后面、侧面和舌头等部位,基本上使用的部位只有口腔前部。

大家可以做一个实验:用嘴夹着一根筷子或者一支笔然后分别说汉语和日语。说汉语的时候,筷子或者笔很容易掉落;而说日语的时候不太会掉落。说明日语发音的特点之一是,不用大张嘴也可以让人听清楚。

2、发音时过于抑扬顿挫

汉语里有四个基本声调和一个轻声。而日语中没有声调,有的只是声音的高和低。所以,很多中国人学习日语时会把日语也加上声调来读,这是错误的。

日语听起来给人的感觉是比较平的,没有抑扬顿挫的感觉。这是由于日语当中没有声调的原因。所以,请大家读的时候也不要过于抑扬顿挫。

  • 相关阅读