2021-01-06 11:02:55|已浏览:271次
要想在日本学习,日语口语必须过关许多日本学习者不太擅长英语口语。我们如何改进它?今天小编主要给大家分享提高日语口语的方法,希望对你们有帮助!
一、记忆歌词
不管是日语还是英语,外语歌曲都是学习语言的重要媒介。通过歌词,我们不仅能了解当地文化,还能记住大量的单词。记忆歌词时,我们需要注意一个大前提:必须理解歌词的意思!
在我们理解歌词的意思后,可以哼出歌词。这个过程只能在熟悉日语速度和提高语感方面发挥作用,个人以前喜欢西野加奈的歌曲,大多数简单的旋律歌词贴近生活,容易记忆。
二、记忆台词
如何有效地将影视作品中的台词,翻译成正确的记忆,并为自己所用是一项技术性的工作。就现状而言,字幕依赖对大多数语言学习者来说是一个常见的问题。我们怎样才能逐渐摆脱看电影时必须看字幕的困境呢?当我还是大学生的时候,我想出了一个“迂回”的方法:转换成MP3。因此,电影就变成了纯粹的日语听力练习,在听的过程中,需要配合方法一起学习日语。
三、影子练习
影子练习,即跟读训练。这是我在本科学习日语口译课程的必要练习之一,现在仍在这样做。这种方法是用同一种语言几乎同步地跟随说话者的语音,它可以训练听、说同步技能和注意力的分配。
阅读时,耳朵、嘴巴和大脑应该一起用。用耳朵听,用嘴巴说,用大脑记。这是一种需要高度集中注意力的练习,也是提高说话速度、理解能力和语调的最佳方法。在高语速条件下,阅读时很难完全理解语义,但这种训练可以为口译打下坚实的基础。各种新闻、脱口秀、研讨会、音乐和体育节目、演讲等都是好材料。
四、模拟场景,自言自语
这种方法是最常用的方法,它的优点是不受时间和空间的限制,想练习就练习。简而言之,假设一个场景,把自己放在这个场景中,并开始预测将出现在场景中的对话来进行模拟练习。模拟场景的高级阶段是自言自语。中国学生可以想象一些生活场景,思考日剧中相似场景的描述,不能白看日剧啊!