2021-01-04 10:17:48|已浏览:217次
我们之前已经把它断开了,所以我们可以把它分解。例如:男人和女人/友谊。当我们看到这句话时可以理解为我们友谊。想知道怎么记日语单词吗,不妨往下看看吧!
一、把具有语法功能的词看作是一个整体
比如例句“~てないんだよね”,它也有一定的语法功能。我们称之为连词。如果我们在一个句子中遇到这样的连词,我们倾向于把它看作一个整体。而不是把它分成几个部分,因为它所表达的意义是一个整体。同样的还有" ~てください”、“~ずにいられない”、“にしたがって”等等,所有这些都需要看作一个整体。
此外,这种语言有时是用汉字写的,但因为它有一定的语法功能,所以更多的时候是用片假名。如果是用中文写的,那么在我们划分时,也会有一定的区别。如果有两个以上的连续单词,那么我们必须准确地分割这些单词。
二、日语中遇到汉语和外语,前面可以分开
日语中的一些独立词是由汉字和外来词构成的,片假名是其主要载体。因为助词基本上是片假名,所以当我们看到这种情况时,我们只需要使用汉字和片假名。我们之前已经把它断开了,所以我们可以把它分解。例如:男人和女人/友谊。当我们看到这句话时可以理解为我们友谊。
三、平假名不断出现,需要特别注意
除了以上两种情况,日语中也有平假名,因为平假名“和语言”,没有规则可言,这就要求我们记住单词的平假名、日本汉字中比较复杂的单词和只有语法功能的单词等。只有这样,我们才能保证这一节的划分是正确的。当句子是平假名的时候,我们必须找到独立的单词,只有这样我们才能正确的划分它们。
事实上,日语短语与汉语句子相似。当我们做过很多的练习时,我们会变得熟悉它。因此,如果你慢慢地运用你的技能,你就能够获得好的效果。